일본어-가족호칭

오늘은 가족을 부를 때 일본어에 대한 내용입니다.

 

먼저 말하자면, 일본어에는 한가지에 여러 발음이 있다는 것을 알려드리고 싶습니다.

그런데...

한국어에도 한가지에 여러 발음이 있다는 거죠...

그 예를 들면 흠 그런데 단지 글자 하나 바뀌니 너무 유치한 여러 발음이라 해야하나요?

아버지-아빠

어머니-엄마

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭐 대충 이런식이죠

죄송합니다...

 

본론으로 일본에서 가족호칭으로는 (그 밑에 발음도 적었습니다.)

 

おとうさん 아버지 = ちち 아빠

오토오상              = 치치

 

おかあさん 어머니 = はは 엄마

오카아상              = 하하

 

おにいさん 형님 = あに 형

오니이상           = 아니

 

おねえさん 누님 = あね 누나

오네에상           = 아네

 

おとうと 남동생 = 여기에 さん(상)붙인게 다른 호칭

오토오토

 

いもうと 여동생 = 여기에 さん(상)붙인게 다른 호칭

이모오토