잡고 의도 다른 내용
자기전에 생각했던게 기억나지 않아 이 내용이 아니였는데
잡고
2014. 8. 12. 12:37
일본이란 나라야 고맙다
태풍을 약하게해줘서
지진을 약하게해줘서
애니를 만들어줘서
만화를 그려줘서
소설을 써줘서
한국이란 나라야 고맙다
소설을 번역해줘서
애니메이션 시장에서 한국에 지원을 안해줘서... 안하는게 아니라 못하는거지 작화는 일본보다 아주좋소 ㅎ
만화를 번역해줘서
조금이나마 더빙시 실력이 좋아저서
근데 라디오나 방송이나 애니메이션은 자막필요없는 나
한문 번역을 몬해먹겠단말야
애니나 만화나 소설이나 나는 내국,외국 관계없이 스토리를 보는데 만화나 애니메이션의 경우 낙서같은 그림이면 재미가 떨어지지 그러나 그건 케릭터를보는건 아니지 '센과 치히로'도 나는 재밋게 봤는데 그걸 그 여자애 보는 재미였겠는가?
소설은 등장인물들의 행동을 쓰고 독자가 어떤 표정일거라 생각하거나 어떤 표정을 지엇다고 말해주나 만화나 애니메이션은 그림에 나온 인물의 표정으로 말해주기 때문에 낙서같아선 안된다고 생각됨으로 내레이션이 있다면 몰라도